| |
Kovács András Ferenc: Hadd-el-Kaf magyarab költeményeiből (Magyarab igazság és élet; Sejk, de rutyutyu!; Dunának és Nílusnak, Egy másra találunk; Nagy magyarosch víggazságok!; Emlékezem egy előmre; Núbiai magyarab dala; Azannya nyelves cselédek!; Magyarab ének magamrúl), 1. évf., 1. sz. (1997. október), p. 8-13., Versek
Megjegyzés
"Parti Nagy Lajosnak"
Kovács András Ferenc : Cabaret europayen: kuplé a schengeni zengerájból, 2. évf., 8. sz. (1998. augusztus), p. 7-8., Irodalom, Vers
Megjegyzés
"A ’Latricana Transsylvanica Dilemmata’ című canzonierébül ollóztam: Lászlóffy Aladárnak küldöm szeretettel"
Kovács András Ferenc : Zoo de Târgu Mureş (Siebenbürgischer Panther), 2. évf., 8. sz. (1998. augusztus), p. 8., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Búcsú a fenyvesektől. Ferenczes István barátomnak, 2. évf., 8. sz. (1998. augusztus), p. 9., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Póz, a homály homálya. (József Attila után), 2. évf., 8. sz. (1998. augusztus), p. 9-10., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Al-Kairuáni emlékiratából, 2. évf., 8. sz. (1998. augusztus), p. 10-11., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Az transsylván traditiókrúl, 2. évf., 12. sz. (1998. december), p. 8., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Querela Transsylvaniae – 1668, 2. évf., 12. sz. (1998. december), p. 9., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Calvus a földi világról. (Műfordítás a Firenzei Fragmentumokból), 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 5-6., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Calvus a fényteli vágyról. (Műfordítás az Antiumi Antikvitásokból), 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 6., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Calvus a fickándó Chloéhoz. (Műfordítás az Antiumi Antikvitásokból), 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 7., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Calvus a fiatalságról. (Műfordítás a Modenai Pergamenekből), 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 7., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Calvus a feledésről. (Műfordítás a Modenai Pergamenekből), 3. évf., 6. sz. (1999. június), p. 8., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Nem lesz elég, 3. évf., 10. sz. (1999. október), p. 5-8., Irodalom, Vers
Megjegyzés
"Ad nótám Illyés Gyula: Nem volt elég"
Kovács András Ferenc : "Ember és polgár leszek…", 3. évf., 10. sz. (1999. október), p. 8., Irodalom, Vers
Megjegyzés
"Üzenet Csokonai Vitéz József Attilának"
Kovács András Ferenc : Babits Mihályhoz, 4. évf., 2. sz. (2000. február), p. 5-6., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Nyári szonettek. (Parti Nagy Lajos címeire, rímeire) (Párizsenánt; Stuttgart, te dám'; Bécsi lócit'), 4. évf., 2. sz. (2000. február), p. 6-8., Irodalom
Kovács András Ferenc : Don Giovanni. Férfidal, 5. évf., 5. sz. (2001. május), p. 5., Irodalom, Vers
Megjegyzés
"Petri Györgynek"
Kovács András Ferenc : Némely velencei komédiásokról, 5. évf., 5. sz. (2001. május), p. 6., Irodalom, Vers
Megjegyzés
"(Carlo Goldoni szonettje)"
Kovács András Ferenc : Pandus-papyrus, 5. évf., 5. sz. (2001. május), p. 6-7., Irodalom, Vers
Megjegyzés
"(Apollinopolis Magna, 200 körül)"
Kovács András Ferenc : Ezredévi ódák, 5. évf., 9. sz. (2001. szeptember), p. 5-6., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Palatinusi gúnydal. (Kavafisz ismeretlen verseiből), 5. évf., 9. sz. (2001. szeptember), p. 7., Irodalom
Kovács András Ferenc : Ex ponto, 5. évf., 9. sz. (2001. szeptember), p. 8-9., Irodalom, Vers
Megjegyzés
Füzi Lászlónak
Kovács András Ferenc : Berzsenyis, antik, 5. évf., 9. sz. (2001. szeptember), p. 9-10, Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Fársángtól búcsúvétel, 5. évf., 9. sz. (2001. szeptember), p. 10-11., Irodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Óh, te szent spanyol theátrum! (A madridi színkör kikupált publikumához! ; Madridba utazó színészek érkezése ; Don Cleofásnak fecseg a sánta ördög), 6. évf., 3. sz. (2002. március), p. 16-18., Szépirodalom, Versek
Kovács András Ferenc : Az diktatúr' dicséreti , 7. évf., 4. sz. (2003. április), p. 7-11., Szépirodalom, Versek
Kovács András Ferenc : (Prológ az olvasóhoz), 7. évf., 10. sz. (2003. október), p. 32., Szépirodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Hommage à Eaton Daar, 7. évf., 10. sz. (2003. október), p. 32-33., Szépirodalom, Vers
Kovács András Ferenc : (Epilógus a fattyúdalokhoz), 7. évf., 10. sz. (2003. október), p. 34., Szépirodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Reggeli zápor, 8. évf., 11. sz. (2004. november), p. 11., Szépirodalom, Vers
Kovács András Ferenc : őszi hold, 8. évf., 11. sz. (2004. november), p. 11., Szépirodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Vasas pasas, 8. évf., 11. sz. (2004. november), p. 11., Szépirodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Köpeci döblec, 8. évf., 11. sz. (2004. november), p. 12., Szépirodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Bölcs Ármin, 8. évf., 11. sz. (2004. november), p. 12., Szépirodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Csíkszépvízi vázlatok, 9. évf., 2. sz. (2005. február), p. 31-33., Szépirodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Kavafisz-átiratok (A szürakuszai Timolaosz; Kertes ház; Kleitosz betegsége), 10. évf., 1 . sz. (2006. január), p. 39-41., Szépirodalom, Versek
Kovács András Ferenc : Kavafisz-átiratok (A lagida vendégszeretete; Lépcsőház; Egy félóra), 10. évf., 6. sz. (2006. június), p. 5-6., Szépirodalom, Versek
Kovács András Ferenc : Csíkszépvízi széljegyzet, 13. évf., 4. sz. (2009. április), p. 5., Szépirodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Együgyű tanka, 13. évf., 4. sz. (2009. április), p. 5., Szépirodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Az őszi szél japánul, 13. évf., 4. sz. (2009. április), p. 5., Szépirodalom, Vers
Kovács András Ferenc : H. a toronyban, 13. évf., 4. sz. (2009. április), p. 6., Szépirodalom, Vers
Kovács András Ferenc : Alekszej Pavlovics Asztrov hagyatékából (Ének a legfőbb jóról; Utazások a fényben), 14. évf., 12. sz. (2010. december), p. 6-9., Szépirodalom, Versek
|
